بريطانيا تضع يدها على منزل «المسعري» لتهربه من دفع الضرائب
Налоговые органы Британии конфискуют дом саудийского оппозиционера Мухаммада аль-Массари, 69 лет, стоимостью в 680 тыс.фунтов стерлингов ввиду уклонения от уплаты налогов.
По информации газеты Daily Mail, оппозиционер аль-Массари, живущий с начала 90-ых годов прошлого века в Лондоне обвиняется в хищении сотен тысяч фунтов стерлингов, контрабандном ввозе денег полученных от бывшего ливийского лидера М.Каддафи, в Великобританию с целью передачи их неким лицам в Саудии.
Как сообщается , английский суд постановил выселить аль-Массари из дома и выставить дом на торги, дабы оплатить налоги, от которых аль-Массари многие годы уклонялся, а также штрафы и суммы по частному страхованию.
Источник: http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/1515169.html
***
От переводчика: Мухаммад аль-Массари, 1946г.р., получил в период жизни в Королевстве учёную степень доктора наук по ядерной физике, обучаясь для этого в Германии, участвовал в программе ядерных разработок в Королевстве, но с 1993г. увлёкся политикой, критикой властей Королевства, основал т.н. «партию исламского обновления», и в итоге в 1994г. бежал из Королевства. Находясь в Англии, этот персонаж прославился многочисленными критическими сентенциями о Саудии, которые с удовольствием цитрировались и распространялись исламофобами в Европе и США. Однако, как выяснилось, «оппозиционер» умудрился напакостить и у своих европейских хозяев, которых развлекал почти 20 лет, изображая из себя обиженную «жертву режима» , которая чудом бежала из Королевства, спасаясь от неминуемой расправы. Массари есть уже эталонный, хрестоматийный пример саудийской «жертвы режима», а все прочие саудийские «оппозиционеры», спасающиеся в Европе, являются такими же, если не ещё более жалкими, и при всё при этом — весьма жуликоватыми, особами.
Əs-sələmu Aleykum)
Nravitsa mne oçen’ tvoyo pero, brat) Ostroye ono u teb’a!)
Ва алейкум ас-салам ва рахматуллах ва баракятух!
Шукран, ахи