Архив метки: Генеральная прокуратура

Генеральный прокурор отказал в освобождении под залог обвиняемых в домогательствах

النائب العام يرفض الإفراج بالكفالة عن المتحرشين

Генеральный прокурор отказал в освобождении под залог  обвиняемых в домогательствах

Генеральный прокурор отказал в изменении меры пресечения на освобождение под залог в отношении  обвиняемых в домогательствах, указав что они должны дождатся суда под арестом вплоть до вынесения им приговора.
Источник:
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3080760.html
https://sabq.org/jzy7hc
***
От переводчика: отмечу что во всех  случаях потерпевшими были обычные саудийские женщина, а не чиновники или иные высокопоставленные лица.

Генеральный прокурор распорядился немедленно арестовать юношу,преследовавшего девушку, находящуюся в автомобиле

النائب العام يوجه بسرعة القبض على متحرش بفتاة أثناء تواجدها بسيارتها

Генеральный прокурор распорядился немедленно арестовать юношу,преследовавшего девушку, находящуюся в автомобиле

Генеральный прокурор распорядился немедленно арестовать юношу, преследовавшего девушку, находящуюся в её автомобиле. При мониторинге социальных сетей прокуратура обнаружила видеоролик, где изображён непотребно ведущий себя на улице юноша, допускающий устные домогательства к сидящей за рулём автомобиля девушке. Сообразно Низаму о предотвращении преступлений ввиде домогательств был выдан ордер на арест юноши, чья личность была установлена.

Читать далее Генеральный прокурор распорядился немедленно арестовать юношу,преследовавшего девушку, находящуюся в автомобиле

Генеральный прокурор распорядился арестовать юношу, появившегося в видеоролике сжигающим автомобиль

النائب العام يوجه بالقبض على شاب ظهر بمقطع فيديو يحرق سيارة

Генеральный прокурор распорядился арестовать юношу, появившегося в видеоролике сжигающим автомобиль

Его Честь Генеральный прокурор шейх Сауд бин Абдаллах аль-Муаджаб распорядился арестовать юношу, появившегося в видеоролике сжигающим автомобиль после того как  подлинность ролика установлена и были завершены все административные процедуры относительно юноши. Ранее видеоролик с юношей, поджигающим автомобиль, распространилась в социальных сетях Королевства, при чём некоторые утверждали что это автомобиль, принадлежащий его сестре (таким образом молодой человек пытался выразить протест против разрешения женщинам в Королевстве водить автомобиль)..
Источник:
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3056247.html
http://www.alriyadh.com/1752028

Генеральный прокурор и его российский коллега подписали меморандум о взаимопонимании о борьбе с организованной преступностью, терроризмом и коррупцией

النيابة العامة ونظيرتها الروسية توقعان مذكرة تفاهم لمواجهة الجريمة المنظمة والإرهاب والفساد

Генеральный прокурор  и его российский коллега подписали меморандум о взаимопонимании о борьбе с организованной преступностью, терроризмом и коррупцией

Его Честь Генеральный прокурор шейх Сауд бин Абдаллах аль-Муаджаб обсудил сегодня со совим российским коллегой генеральным прокурором РФ  Юрием Чайкой  в столице России г.Москва ряд вопросов, представляющих обоюдный интерес. Стороны подписали меморандум о сотрудничестве Генеральной прокуратуры Королевства и Генеральной прокуратуры РФ в части координации в борьбе с организованной преступностью, терроризмом и коррупцией. Стороны согласились с тем что подписанный документ должен стать основой сотрудничества, базирующемся на равенстве и взаимоуважении, в соотвествии с законами и положениями обеих стран.

Читать далее Генеральный прокурор и его российский коллега подписали меморандум о взаимопонимании о борьбе с организованной преступностью, терроризмом и коррупцией

Генеральный прокурор распорядился арестовать вооружённых людей в аль-Хута

النائب العام يوجّه بالقبض على «حاملي الأسلحة» في الحوطة

Генеральный прокурор распорядился арестовать вооружённых людей в аль-Хута

Генеральный прокурор шейх Сауд бин Абдаллах аль-Муаджиб распорядился арестовать вооружённых людей, демонстрировавших оружия в хута бани Тамим. Также шейх Сауд бин Абдаллах аль-Муаджиб распорядился произвести в отношении арестованных все процедуры досудебного расследования в соотвествии с директивой №2000 о общественно-опасных действиях, связанных с огнестрельным оружием.

Читать далее Генеральный прокурор распорядился арестовать вооружённых людей в аль-Хута

Генеральная прокуратура объявляет о завершении расследования в отношении обвиняемых в покушении на безопасность Королевства

النيابة العامة تعلن انتهاء التحقيقات مع المتهمين بالإخلال بأمن المملكة

Генеральная прокуратура объявляет о завершении расследования в отношении обвиняемых в покушении на безопасность Королевства

Генеральная прокуратура обратилась с нижеследующим заявлением, сделанным в дополнение к заявлению от 17.09.1439г.Х., где сообщила о завершении расследования в отношении группы злоумышленников, осуществлявших скоординированную деятельность по подрыву стабильности и безопасности Королевства, нанесению ущерба национальному единству.Генеральная прокуратура подтверждает что всем обвинемым были обеспечены права, гарантированные законами Королевства.
Источник:
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3002117.html
http://www.alriyadh.com/1741022

Секретный американский доклад: Хашакджи не упоминался в переговорах между наследным принцем и его советником

تقرير أميركي سري: لم يُذكر «خاشقجي» في الاتصالات بين ولي العهد ومستشاره

Секретный американский доклад: Хашакджи не упоминался в переговорах между наследным принцем и его советником

Американская газета  Wall Street Journal  опубликовала доклад, охарактеризованный ею как «секретный», подтверждающий упоминавшееся ранее и  относимый к ЦРУ, и подтверждающий что содержание переговоров между наследным принцем Королевства и его советником Саидом аль-Кахтани не касалось убийства журналиста Джамала Хашакджи.

Читать далее Секретный американский доклад: Хашакджи не упоминался в переговорах между наследным принцем и его советником

Состоялось первое заседание суда над обвиняемыми по делу Хашакджи

عقد الجلسة الأولى للمدانين في قضية خاشقجي

Состоялось первое заседание суда над обвиняемыми по делу Хашакджи

Его честь генеральный прокурор в дополнение к ранее сделанным заявлениям сообщил что 27.04.1440г.Х., в четверг, в г.Эр-Рияд, состоялось первое заседание специального уголовного суда над обвиняемыми в деле об убийстве подданного Джамала бин Ахмада Хамзы Хашакджи. Перед судом предстали 11 обвиняемых в присутствии их адвокатов сообразно статьи 4 Низама о уголовном процессе. Генеральная прокуратура выставила обвинения против всех 11 подсудимых, затребовав для 5 из них приговора ввиде смертной казни. в соотвествии со статьёй 136 Низама об уголовном процессе им представлено время для ознакомления с обвинением, в то время как сторона обвинения продолжит дозновательские действия с рядом обвиняемых.

Читать далее Состоялось первое заседание суда над обвиняемыми по делу Хашакджи

аль-Джубейр указал что Королевство отвергает попытки политизации дела о убийстве Хашакджи

الجبير يؤكد رفض المملكة محاولات تسييس قضية مقتل خاشقجي

аль-Джубейр указал что Королевство отвергает попытки политизации дела о убийстве Хашакджи


Министр иностранных дел профессор Адил бин Ахмад аль-Джубейр отметил что Королевство решительно отвергает всякие попытки политизации дела об убийстве Д.Хашакджи, указав что дело это лежит исключительно в юридической плоскости, и Генеральная прокуратура на настоящий момент уже завершила предварительное расследование, выдвинув обвинения против 11 человек, затребовав для 5 из них смертную казнь  ввиду характера и тяжести их деяний.
Читать далее аль-Джубейр указал что Королевство отвергает попытки политизации дела о убийстве Хашакджи

Выдвинуты обвинения 11 арестованным по делу Хашакджи, 5 из них — непосредственные исполнители

توجيه التهم إلى 11 شخصاً من الموقوفين في قضية خاشقجي والمطالبة بقتل من أمر وباشر الجريمة وعددهم 5 أشخاص

Выдвинуты обвинения 11 арестованным по делу Хашакджи,  5 из них — непосредственные исполнители


Генеральная прокуратура объявила что в дополнение к заявлению, обнародованному 10.02.1440г.Х., что соотвествует 19.10.2018г. по х.л., а также 16..02.1440г.Х., что соотвествует 25.10.2018г. по х.л., относительно дела по убийству подданного Джамала Хашакджи, да помилует его Аллах, и основываясь на результатах жознания совместной саудийско-турецкой следственной группы, результатах расследования в отношении 21 арестованного лица, и иных персон, привлчённых прокуратурой в качестве третьих лиц, были выдвинуты обвинения в уголовно-наказуемом деянии в отношении 21 персоны, и  5 из них — непосредственные исполнители.
Читать далее Выдвинуты обвинения 11 арестованным по делу Хашакджи, 5 из них — непосредственные исполнители