Архив за месяц: Апрель 2016

Экономика

Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман рассказал о подробностях программы «Видение Королевства в 2030г.»

6 комментариев

محمد بن سلمان يكشف ملامح «رؤية المملكة 2030»

Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман рассказал о подробностях программы «Видение Королевства в 2030г.»


Заместитель наследного принца Мухаммад бин Салман отметил что обнародованная сегодня программа о видении Королевства представляет собой изложение целей развития экономики Королевства в ближайшие 15 лет.
Читать далее Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман рассказал о подробностях программы «Видение Королевства в 2030г.» →

Общество

Шейх ас-Санад сказал относительно реорганизации работы Комиссии по поощрению добродетели и удержанию от порока: в полевой работе полиция сопровождает нас оперативно, непосредственно и постоянно

Оставить комментарий

السند عن لائحة تنظيم الهيئة: الشرطة سترافقنا ميدانياً بشكل فوري ومباشر ودائم

Шейх ас-Санад сказал относительно реорганизации работы Комиссии по поощрению добродетели и удержанию от порока: в полевой работе полиция сопровождает нас оперативно, непосредственно и постоянно


Глава Комиссии по поощрению добродетели и удержанию от порока заявил относительно реорганизации работы Комиссии в соотвествии с указом Совета Министров, отметив что это поможет разделению функциональных обязанностей между различными органами власти в Королевстве и поможет поддержанию законности и порядка в обществе, отметив что в полевой работе подразделения полиции сопровождают сотрудников Комиссии постоянно, непосредственно и оперативно, без задержек и в точности исполняя даваемые им распоряжения.
Источник: http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/1382490.html

Экономика

Совет Министров утвердил программу «Видение Королевства в 2030г.»

4 комментария

مجلس الوزراء يوافق على «رؤية المملكة 2030»

Совет Министров утвердил программу «Видение Королевства в 2030г.»


Совет министров посвятил своё заседание, прошедшее 18 раджаба 1437г. хиджры, что соотвествует 25.04.2016г. по х.л., и прошедшее под председательством Служителя Двух Святынь Короля Салмана бин Абдулазиза, да хранит его Аллах, рассмотрению проекта программы «Видение Королевства в 2030г.» , который представил Совет по экономике и развитию 12.07.1437г.х., и который был должен Совету министров Его Королевским Высочеством принцем Мухаммадом бин Салманом, заместителем наследного принца, вторым заместителем премьер министра и министром обороны. Совет Министров утвердил к исполнению программу «Видение Королевства в 2030г.», распорядившись представить Совету по экономике и развитию все средства для его реализации , а всем ведомствам и учреждениям Королевства принять все меры для содействия данной программе.
Читать далее Совет Министров утвердил программу «Видение Королевства в 2030г.» →

Политика

Министр иностранных дел Королевства принял специального посланника КНР по проблеме Сирии

2 комментария

وزير الخارجية يستقبل المبعوث الخاص للحكومة الصينية لقضية سوريا

Министр иностранных дел Королевства принял специального посланника КНР по проблеме Сирии


Эр-Рияд, 17 раджаба 1437г.х., что соотвествует 24 апреля 2016г.
Министр иностранных дел Адил аль-Джубейр принял сегодня в своём рабочем кабинете в МИД специального посланника КНР по проблеме Сирии Чай Шао Ян.
Источник:
http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/1382034.html
http://www.spa.gov.sa

Армия

Командование коалиции по поддержке законной власти в Йемене объявило о начале военной операции против организации «аль-Каида»

2 комментария

قيادة تحالف دعم الشرعية في اليمن تعلن انطلاق عملية عسكرية ضد تنظيم القاعدة

Командование коалиции по поддержке законной власти в Йемене объявило о начале военной операции против организации «аль-Каида»*

* — запрещена в РФ как террористическая организация

Командование коалиции государств по поддержке законной власти в Йемене объявило о начале военной операции против организации «аль-Каида» (запрещена в РФ как террористическая организация). В операции принимают участие армия Йемена, а также силы специального назначения Королевства Саудовская Аравия и ОАЭ.
Читать далее Командование коалиции по поддержке законной власти в Йемене объявило о начале военной операции против организации «аль-Каида» →

Спорт

Футбольная команда клуба «Ахли» одержала победу над командой клуба «Хилял», впервые за 32 года выиграв в турнире

Оставить комментарий

الأهلي يقلبها على الهلال.. ويحقق الدوري لأول مرة منذ 32 سنة

Футбольная команда клуба «Ахли» одержала победу над командой клуба «Хилял», впервые за 32 года выиграв в турнире


Команда футбольного клуба «Ахли» стала чемпионом турнира, учреждённого холдингом Абдуллатыфа Джамиля впервые за 32 года, одержав победу над командой футбольного клуба «Хилял» со счётом 1:3. Матч прошёл в г.Джидда на стадионе «Джоухара» спортивного комплекса им.Короля Абдаллаха.

Читать далее Футбольная команда клуба «Ахли» одержала победу над командой клуба «Хилял», впервые за 32 года выиграв в турнире →

Спорт

Суровое противостояние

Оставить комментарий

«مواجهة الحسم»

Суровое противостояние

Фотоподборка газеты «Эр-Рияд» http://www.alriyadh.com/1149694

Болельщики прибывают на стадион перед финальным матчем между командами футбольных клубов «Ахли» и «Хилял» в турнире, организованным холдингом Абдуллатыфа Джамиля
Читать далее Суровое противостояние →

Гражданская оборона

Округ Самита… утром округ подвергся беглому обстрелу, в следствии которого пострадавших нет… ВС Саудии дали жёсткий ответ

Оставить комментарий

صامطة.. مقذوفات الفجر البائسة لم تصب أحداً والقوات السعودية تردّ بقوة

Округ Самита… утром округ подвергся беглому обстрелу, в следствии которого пострадавших нет… ВС Саудии дали жёсткий ответ


Сегодня утром с территории Йемена был произведён беглый обстрел единичными снарядами, упавшими на территории округа Самита. Нанесённый ими ущерб ограничился несколькими автомобилями и магазинами.
Читать далее Округ Самита… утром округ подвергся беглому обстрелу, в следствии которого пострадавших нет… ВС Саудии дали жёсткий ответ →

Политика

Правительство Йемена: делегация мятежников на переговорах в Кувейте не проявляет добрых намерений

Оставить комментарий

الحكومة اليمنية: وفد الانقلابين في مفاوضات الكويت لم يبد أي حسن نية

Правительство Йемена: делегация мятежников на переговорах в Кувейте не проявляет добрых намерений


Делегация законного правительства Йемена на переговорах в Кувейте отметила что в начале переговоров первым пунктом стояло повышение взаимного доверия, и решался вопрос о освобождении военнопленных и обеспечении доступа гуманитарной помощи во все города и провинции Йемена, в особенности в провинции Таиз, расположенной на юго-западе страны.
Читать далее Правительство Йемена: делегация мятежников на переговорах в Кувейте не проявляет добрых намерений →

Политика

Служитель Двух Святынь принял Министра иностранных дел Турции

Оставить комментарий

خادم الحرمين يستقبل وزير خارجية تركيا

Служитель Двух Святынь принял Министра иностранных дел Турции


Служитель Двух Святынь Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах, принял во дворце Ямама Министра иностранных дел Турции Мевлю́та Чавушоглу́.
Источник: http://www.alriyadh.com/1149686
http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/1380423.html