ولي العهد يقلد الرئيس التنفيذي لصندوق الاستثمار الروسي المباشر وشاح الملك عبدالعزيز من الطبقة الثانية
Наследный принц наградил генерального директора Российского фонда прямых инвестиций орденом Короля Абдулазиза второй степени
Во исполнения приказа Служителя Двух Святынь Короля Салмана бин Абдулазиза ал-Сауд, да хранит его Аллах, Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман, наследный принц, заместитель премьер-министра и министр обороны, да хранит его Аллах, наградил генерального директора Российского фонда прямых инвестиций Кирилла Дмитриева орденом Короля Абдулазиза второй степени в знак признания его заслуг в деле сотрудничества Королевства Саудовская Аравия и России.
وزير التجارة والاستثمار يزور عدداً من المنشآت الصغيرة والمتوسطة بحائل
Министр торговли и инвестиций посетил несколько малых и средних предприятий в провинции Хаиль
Хаиль, 03 сафаоа 1441г.Х., что соотвествует 02 октября 2019г. по х.л. Его
Честь Миниср торговли и инвестиций доктор Маджид бин Абдаллах
аль-Касаби посетил сегодня ряд малых и средних предприятий в провинции
Хаиль в рамках усилий Министерства и Комитета по развитию малого и
среднего бизнеса в стимулировании и поощрении предпринимательства.
أسعار النفط تقفز في بداية أسبوع التداول بعد الهجوم على منشآت أرامكو
Цены на нефть поднялись в начале торговой недели после нападения на объекты АРАМКО
В
понеельник после нападения мятежников-хусиитов с использованием БПЛА на
нефтяные объекты АРАМКО в субботу с началом торговой недели
зафиксирован рост цен на нефть. В среднем в первые минуты после открытия
торгов цены выросли на 20%. Нефть марки Brent выросла в цене на 6.6
долл., т.е. на 11%, т.е. до 66.82 долл. за баррель. Среднетехассакая
нефть выросла на 5.34 долл. за баррель, т.е. на 10%, до 60.19 долл.за
баррель. Источник: https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3213512.html http://www.alriyadh.com/1777003,
سمو وزير الطاقة يتفقد معامل شركة أرامكو السعودية في بقيق
Его Высочество Министр энергетики инспектировал объект АРАМКО в округе Бакик
Бакик, 16 мухаррама 1441г.Х., что соотвествует 15 сентября 2019г. по х.л. Его
Королевское Высочество принц Абдулазиз бин Салман бин Абдулазиз,
Министр энергетики, в сопровождении Его Королевского Высочества принца
Ахмада бин Фахда бин Салмана бин Абдулазиза, заместителя губернатора
Восточной провинции, инспектировал завод компании АРАМКО в округе Бакик,
где произошла террористическая атака, вызвавшая пожар, который был
затем потушен.
وزير الطاقة: الهجمات الإرهابية نتج عنها توقف بشكل مؤقت في عمليات الإنتاج
Министр энергетики: Террористические атаки привели к временному прекращению работы по добычи нефти
Его
Королевское Высочество принц Абдулазиз бин Салман бин Абдулазиз,
Министр энергетики, заявил что теракты, произошедшие в субботу
15.01.1441г.Х., что соотвествует 14.09.2019г. по х.л. в 3:31 и 3:42
утра, вызвали серию взрывов на заводах, принадлежащих АРАМКО в округах
Бакик и Харис, и к пожарам, которые были затем потушены.
أوامر ملكية: إعفاء خالد الفالح.. وتعيين عبدالعزيز بن سلمان وزيراً للطاقة
Королевскими указами: Халид аль-Фалих освобождён от должности Министра энергетики и на эту должность назначен Абдулазиз бин Салман
Служитель
Двух Святынь Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах,
издал три Королевских указа, предписывающих следующее: освобождение
инженера Халида бин Абдулазиза аль-Фалиха, Министра энергетики, от
занимаемой должности, и назначение Его Королевского Высочества принца
Абдулазиза бин Салмана бин Абдулазиза ал-Сауд Министром энергетики.
Также указами предписано назначение Его Королевского Высочества принца
Султана бин Ахмада бин Абдулазиза послом Служителя Двух Святынь в
Королевстве Бахрейн.
خادم الحرمين الشريفين يتسلم التقرير السنوي الخامس والخمسين لمؤسسة النقد العربي السعودي
Служитель Двух Святынь получил 55-ый годовой отчёт Саудийского валютного фонда
Джидда, 05 мухаррама 1441 г.Х., что соотвествует 04 сентября 2019г. по х.л. Служителю
Двух Святынь Королю Салману бин Абдулазизу ал-Сауд, да хранит его
Аллах, был вручён 55-ый годовой отчёт Саудийского валютного фонда за
2018г. по х.л., в котором рассматриваются финансовые и экономические
события в Королевстве.
«أرامكو» تثبت مقدرتها بالمحافظة على سقف إنتاج بترولي بطاقة 13,2 مليون برميل
АРАМКО доказала способность поддерживать уровень добычи нефти в 13.2 млн.баррелей в сутки
Компания
АРАМКО доказала способность поддерживать уровень добычи нефти на
показатели в 13.2 млн.баррелей в сутки, реализовав проекты по
модернизации нескольких существующих наземных и морских месторождений
для интенсификации добычи нефти.
أرامكو تعلن تحقيق ربح صافٍ قدره 46.9 مليار دولار للنصف الأول من العام الجاري
АРАМКО объявило о чистой прибыли в первое полугодие текущего года в 46.9 млрд.долл
Компания
АРАМКО, крупнейший экспортёр нефти в мире, объявила в понедельник что
чистая прибыль компании в первом полугодии текущего года составила 46.9
млрд.долл.США, прибыль в тот же период годом ранее составляла 52.02
млрд.долл.США. Общая выручка в первом полугодии текущего года составила
162.99 млрд.долл.США, в аналогичный период прошлого года 167.68
млрд.долл.США.
النفط يرتفع وسط زيادة التوترات عقب احتجاز الناقلة البريطانية
Цены на нефть выросли на фоне повышения напряжённости в ситуации с захватом британского танкера
В
понедельник цены на нефть выросли на фоне роста напряжённости на
Среднем Востоке после захвата иранской армией британского нефтяного
танкера. Цены на фьючерсы на нефть марки Brent на 00.42 выросли на 51
цент, что составляет 0.8%, остановившись на уровне 62.98$ за баррель
после того как поднимались до 63.47$. Фьючерсы за западно-техасскую
нефть подорожали на 15 центов, или 0.3%, и достигли уровня 55.78$ за
баррель. Источник:https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3155590.html https://sabq.org/yQ7GRm
