غارات التحالف تهز عدداً من مواقع الحوثيين وتدمر منصة إطلاق الصاروخ الفاشل بصعدة
ВВС коалиции совершили налёты на позиции хусиитов и уничтожили стартовую площадку ракет в Сааде, откуда хусииты совершали безуспешные запуски
ВВС сил коалиции совершили серию налётов на ряд провинций и районов, контролируемых хусиитами, и уничтожили стартовую площадку, с которой осуществлялись запуски баллистических ракет типа «Скад» в направлении провинции Джазан. Все эти пуски завершились неудачей, хусиитские ракеты были уничтожены в воздухе ПЗРК «Патриот» Королевских сил ПВО.
Источник: https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2624394.html https://sabq.org/D26C7g
المرور يضبط 825 مركبة وقفت في أماكن مخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة
Дорожная полиция задержала 825 автомобилей, припаркованых на местах для лиц с особыми потребностями
Эр-Рияд, 25 шаабана 1439г.Х., что соотвествует 11 мая 2018г. по х.л.
Сегодня отделы дорожной полиции Королевства по всем провинциям задержали 825 автомобилей, припаркованных на местах, предназначенных для автомобилей лиц с особыми потребностями. Прошло это в рамках 25 полевых компаний по устранению данного нарушения ПДД. Дорожная полиция призывает подданных и резидентов к сотрудничеству для выявления нарушителей.
Источник: https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2624209.html http://www.spa.gov.sa/1762087
قيادة القوات المشتركة للتحالف : قوات الدفاع الجوي الملكي السعودي تعترض وتدمر صاروخاً بالستياً أطلق باتجاه جازان
Командование объединённых сил коалиции: Силы Королевской ПВО Саудии перехватили и уничтожили баллистическую ракету, выпущенную по направлению Джазана
Эр-Рияд, 25 шаабана 1439г.Х., что соотвествует 11 мая 2018г. по х.л.
Представитель по связям со СМИ коалиции в поддержку законной власти в Йемене полковник ВВС Турки аль-Малики заявил что в 18.30 силы Королевской ПВО перехватили и уничтожили в воздухе баллистическую ракету, выпущенную проиранскими боевиками хусиитами с территории Йемена в направлении провинции Джазан. Читать далее Силы Королевской ПВО перехватили и уничтожили ракету, выпущенную по направлении Джазана→
قوات نظام الملالي تنفذ بحملة لإزالة أطباق الأقمار الصناعية من منازل المواطنين في طهران
Силы режима мулл проводят компанию по удалению спутниковых тарелок с домов граждан в Тегеране
27-ой день подряд продолжается протест в г.Бана в Иране против перекрытия границы силами КСИР. Горожане отказались совершать молитву за имамом -представителем режима Хоменеи и совершали молитвы за чертой города за имамом, поддержавшим протесты. Силы тегеранского режима на следующий же день после объявления Д.Трампом решениия расторгнуть «ядерную сделку» начали компанию по принудительному удалению спутниковых тарелок с домов иранцев в г.Тегеран. Читать далее Силы режима мулл проводят компанию по удалению спутниковых тарелок с домов граждан в Тегеране→
سفارة المملكة في القاهرة تنفي حضور «نقلي» حفل السفارة الاسرائيلية
Посольство Королевства в Каире отрицает присутствие посла Накли на церемонии в посольстве Израиля
В ответ на слухи, распространяемые газетой «аль-Араби аль-Джадид» относительно того что посол Королевства в Египте и постоянный представитель Королевства при Лиге арабских государств Усама Накли якобы присутствовал на церемонии, организованной посольством Израиля в Каире, пресс-служба посольства Служителя Двух Святынь в Каире пояснила что слухи эти действительности не соотвествуют.
Источник: https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2623429.html http://www.alriyadh.com/1680828
«صحة جدة» تشارك في حملة «نفديكم بدمائنا يا جنودنا البواسل«
Департамент здравоохранения Джидды участвует в компании донорства крови «Мы поддержим вас нашей кровью, наши храбрые солдаты»
Департамент здравоохранения в округе Джидда в лице отдела лабораторий и банков крови принимает участие в компании «Мы поддержим вас нашей кровью, наши храбрые солдаты» в содружестве с банком крови госпиталя им.Короля Абдулазиза. Компания продлится три дня, начиная с четверга, и будет проходить с 17 до 20 часов в «Жасмин-молл» в г.Джидда, галерея №5. Имеется также место для женщин.
Источник: https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2623086.html https://sabq.org/mSHBVC
إعلان تشهير رسمي .. «التجارة» تشهر بمصدري شيكات دون رصيد
Официальное объявление: Министерство торговли опубликоваа список лиц, выдаваших банковские чеки без финансового обеспечения
От переводчика: данная методика является способом общественного порицания недоброчестных бизнесменов, выписывающие банковские чеки на суммы, которых нет на их банковском счёте, и попросту обманывающих партнёров по бизнесу. Список представляет собою перечень имён, номеров социальных карт, даты фиксации нарушения и административного наказания (штраф от 500 тыс до 1 тыс.риалов) и опционально — тюремное заключение (до 2 мес), виновного. Напомню что штрафы и выплаты по судебным взысканиям в Королевстве приходится платить, ибо в противном случае должник заключается под арест покуда не отработает или не возместит искомую сумму Ну и естественно нарушителей обязывают возместить ущерб, нанесённый ими физическим лицам в следствии мошенничества.
Источник: https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2622501.html https://sabq.org/S4cNF5
سفير روسيا السابق لدى قطر: ضربوني بالجزم العسكرية على رأسي في مطار الدوحة!
Экс-посол России в Катаре: Они меня ударили военными ботинками по голове в аэропорту Дохи.
Экс-посол России в Катаре Владимир Титоренко рассказал о нападении на него в эропорту г.Дохи в 2011г. — беспрецедентном международном дипломатическом скандале. Экс-посол В.Титаренко в интервью в программе «Путешествие в воспоминания» на спутниковом телеканале RT Arabic рассказал что сотрудники таможни аэропорта Дохи пытались просмотреть дипломатическую почту, которую он должен был доставить, и попытки эти завершились тем что посол был жестоко избит военными ботинками по голове. Во врачебном заключении было сказано «разрывы сетчатки глаза в следствии ударов в голову». Послу в последствии пришлось подвергнутся трём офтальмологическими операциям, дабы устранить последствия разрывов и отслойки сетчатки глаза. Читать далее Экс-посол России в Катаре: Они меня ударили военными ботинками по голове в аэропорту Дохи→
Главный редактор газеты «Эр-Рияд» принял посла Азербайджана
Главный редактор газеты «Эр-Рияд» Фахд Абдулкарим принял посла республики Азербайджан в Королевстве Шахина Абдаллаева. Стороны обсудили развитие отношений Королевства и Азербайджана, а также текущие региональные и международные проблемы. Посол Ш.Абдаллаев подчеркнул важность отношений Королевства и Азрбайджана и развитие их в различных сферах. Читать далее Главный редактор газеты «Эр-Рияд» принял посла Азербайджана→
