Окончание истории с провокационным заявлением саудийского бизнесмена о повышении цен на бензин

«خلاص كفاية دلع».. إزالة «رصيف البترجي» بعد توجيه فوري من أمير مكة

Окончание истории с провокационным заявлением саудийского бизнесмена о повышении цен на бензин и возвращение незаконно захваченной бизнесменом муниципальной земли после срочного распоряжения губернатора провинции Благородной Мекки


Советник Служителя Двух Святынь, губернатор провинции Благородной Мекки, принц Халид Фейсал распорядился открыть незаконно перегороженный  вспомогательный проезд на скоростном шоссе в Джидде, и удалить все незаконно возведённые на нём сооружения. Муниципалитет Джидды уже сегодня же утром  срыл  мощёный тротуар и полисадник, что соорудил перед въездом в свой дом бизнесмен Субхи Батарджи. Данное решение было принято после нескольких дней дебатов в социальных сетях.

Как пояснил пресс-секретарь администрации муниципалитета провинции Благородной Мекки Султан бин Арар ад-Дусри, после того как было установлено то что один из бизнесменов перегородил дорогу и использовал её как въезд в свой дом с тротуаром и полисадником, губернатор провинции распорядился немедленно, в течении 24 часов, убрать все незаконно возведённые сооружения. Муниципалитет с раннего утра начал работу по удалению незаконно возведённых сооружений и открытии проезжей дороги для движения.
Пресс-секретарь администрации муниципалитета провинции Благородной Мекки Султан бин Арар ад-Дусри сообщил что накануне муниципалитет, администрация и целый ряд компетентных органов были проинформированны о наличии этих незаконных построек, и о необходимости их снесения как незаконных, не соотвествующих имеющимся правилам и регламентам, а равно и ввиду отсутствия правового основания для подобного рода землепользования, а также пресс-секретарь администрации поблагодарил всех за содействие в работе.
Также муницпалитет рассмотрел и план данной местности, утверждённый ещё в 1399г.х., где отмечено что данный участок является вспомогательной дорогой и находится в общественном пользовании.
***
История эта началась 4 дня назад, когда пользователи социальных сетей распространили видеоролик с заявлением саудийского бизнесмена, который они определили как провокационный. На нём бизнесмен Субхи Батарджи (чей тротуар и полисадник снесли утром), рассуждая о повышении цен на бензин, заявил обращаясь к подданным: «Хватит   барствовать» (также можно перевести как «Хватит сибаритства«, «Хватит уже изнеженности» — дословно подобрать русккий аналог этой специфической  фразы невозможно, но  смысл её примерно таков — прим.переводчика). Всё это вызвало волну гнева в саудийскуих социальныхз сетях, где пользователи отметили что «барствуют» ввиду низких цен на электроэнергию и энергоносители как раз таки саудийские коммерсанты, а не подданные. Военнослужащие с южной границы также весьма нелестно отозвались в Twitter  о бизнесменовских менторских поучениях. В итоге пользователи заинтересовались самой персоной Субхи Батарджи и нашли его виллу в Джидде, где как оказалось, бизнесмен самовольно перегородил вспомогательный проезд, устроив там палисадник и въезд в виллу. Жалобы   были  поданы в муниципалитет провинции Благородной Мекки, и губернатор сразу же принял решение, поставив на место слегка заигравшегося коммерсанта.

Собственно сам видеоролик ниже:

https://youtu.be/C6brNw6m_e8











Источник: http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/1213594.html

Одна мысль про “Окончание истории с провокационным заявлением саудийского бизнесмена о повышении цен на бензин”

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.