Архив рубрики: Политика

Его Высочество наследный принц встретился с министром финансов США

سمو ولي العهد يلتقي وزير الخزانة الأمريكي ويؤكدان على أهمية الشراكة الإستراتيجية السعودية الأمريكية والدور المستقبلي لهذه الشراكة وفق رؤية المملكة 2030 .

Его Высочество наследный принц встретился с министром финансов США, подтвердив важность стратегического партнёрства Королевства и США и будущую роль этого партнёрства в соотвествии с программой «Видение Королевства в 2030г.».


Эр-Рияд, 13 сафара 1440г.Х., что соотвествует 22 октябяр 2018г. по х.л.
Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман, наследный принц, заместитель премьер-министра и министр обороны, да хранит  его Аллах, встретился сегодня в г.Эр-Рияд с министром финансов США Стивеном Мнучин.
Читать далее Его Высочество наследный принц встретился с министром финансов США →

Служитель Двух Святынь и наследный принц выразили соболезнования семье Хашакджи

خادم الحرمين وولي العهد يعزيان أسرة جمال خاشقجي

Служитель Двух Святынь и наследный принц выразили соболезнования семье Хашакджи


Служитель Двух Святынь Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах, выразил соболезнования  и сочувствие семье Д.Хашакджи, да помилует его Аллах. Сделано это было во время телефонного звонка сыну покойного. Салах Хашакджи поблагодарил Служителя Двух Святынь за выраженные соболезнования. Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман, наследный принц, заместитель премьер-министра и министр обороны, да хранит  его Аллах, совершил аналогичный телефонный звонок, за который Салах Хашакджи также высказал благодарность и признательность.
Источник:
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/2861253.html
http://www.alriyadh.com/1712520

Саудийский чиновник: Хашакджи умер от асфиксии, «команда переговорщиков» превысила свои полномочия и это привело к инциденту

مسؤول سعودي: خاشقجي مات بكتم النفس و»فريق التفاوض» تجاوز صلاحياته وهذا ما دفعهم إلى التغطية على الحادثة

Саудийский чиновник: Хашакджи умер от асфиксии, «команда переговорщиков» превысила свои полномочия и это привело к инциденту


Саудийский чиновник указал что Д.Хашакджи погиб в консульстве в следствии ошибки, топущенной так называемой «командой переговорщиков» . В соотвествии с предварительным отчётом  причина смерти — асфиксия (удушение), которая произошла при попытке помешать ему повысить голос.
Читать далее Саудийский чиновник: Хашакджи умер от асфиксии, «команда переговорщиков» превысила свои полномочия и это привело к инциденту →

Служитель Двух Святынь распорядился реструктуризировать Главное управление внешней разведки и обновить порядок его работы

خادم الحرمين الشريفين يوجِّه بإعادة هيكلة رئاسة الاستخبارات العامة وتحديث نظامها

Служитель Двух Святынь распорядился реструктуризировать Главное управление внешней разведки и обновить порядок его работы


Служитель Двух Святынь сформировал министерский комитет во главе с наследными принцем для реорганизации Главного управления внешней разведки, обновления правил его работы, а также определения его полномочий.
Читать далее Служитель Двух Святынь распорядился реструктуризировать Главное управление внешней разведки и обновить порядок его работы →

Генеральный прокурор: И.Хашакджи мёртв. Расследование в отношении 18 чел.продолжается

النائب العام: خاشقجي توفي .. والتحقيقات مستمرة مع 18 متورطاً

Генеральный прокурор: И.Хашакджи мёртв. Расследование в отношении 18 чел.продолжается


Генеральный прокурор заявил нижеследующее:
Предварительное расследование, проведённое генеральной прокуратурой по поводу исчезновения подданного Джамала бин Ахмада Хашакджи установило что полемика, которая состоялась между ним и лицами, принимавшими его в Генеральном консульстве Королевства в Стамбуле привела к ссоре и столкновению с подданным Джмалам бин Ахмадом Хашакджи, в следствии  коих он скончался.
Читать далее Генеральный прокурор: И.Хашакджи мёртв. Расследование в отношении 18 чел.продолжается →

Королевским указом: Освобождены от должности заместитель начальника внешней разведки и советник Королевского Совета Сауд Кахтани

بأمر الملك.. إعفاء نائب رئيس الاستخبارات العامة والمستشار سعود القحطاني

Королевским указом: Освобождены от должности заместитель начальника внешней разведки и советник Королевского Совета Сауд Кахтани


Служитель Двух Святынь Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах, издал ряд указов. Эти указы включали в себя следующее:
— от занимаемой должности освобождён Его честь профессор  Ахмад бин Хасан аль-Асири, заместитель начальника внешней разведки (ранее занимал должность секретаря по связям со СМИ коалиции по поддержке законной власти в Йемене — прим.переводчика).
— от занимаемой должности освобождён Его честь профессор Сауд бин Абдаллах аль-Кахтани, советник Королевского Совета.
Читать далее Королевским указом: Освобождены от должности заместитель начальника внешней разведки и советник Королевского Совета Сауд Кахтани →

Служитель Двух Святынь и Его высочество наследный принц выразили соболезнования президенту Судана Умару аль-Башир в связи с кончиной экс-президента Судана Абдуррахмана Савара аз-Захаба

خادم الحرمين الشريفين وسمو ولي العهد يعزيان الرئيس عمر البشير في وفاة رئيس السودان الأسبق عبدالرحمن سوار الذهب .. والملك يأمر بنقل جثمانه بطائرة خاصة إلى المدينة المنورة

Служитель Двух Святынь и Его высочество наследный принц выразили соболезнования президенту Судана Умару аль-Башир в связи с кончиной экс-президента Судана Абдуррахмана Савара аз-Захаба. Король распорядился специальным самолётом перевести его тело в Лучезарную Медину.


Эр-Рияд, 09 сафара 1440г.Х., что соотвествует 18 октября 2018г. по х.л.
Служитель Двух Святынь Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах, выразил соболезнования и сочувствие Его Чести президенту республики Судан Умару аль-Баширу в связи с кончиной Его чести экс-президента Судана Абдуррахмана Савара аз-Захаба, скончавшегося в четерг, 09.02.1440г.Х. в г.Эр-Рияд.
Читать далее Служитель Двух Святынь и Его высочество наследный принц выразили соболезнования президенту Судана Умару аль-Башир в связи с кончиной экс-президента Судана Абдуррахмана Савара аз-Захаба →

Служитель Двух Святынь выразил соболезнования Королю Марокко в связи с жертвами железнодорожной катострофы

خادم الحرمين الشريفين يعزي ملك المغرب في ضحايا حادث القطار

Служитель Двух Святынь выразил соболезнования Королю Марокко в связи с жертвами железнодорожной катострофы


Эр-Рияд, 08 сафара 1440г.Х., что соотвествует 17 октября 2018г. по х.л.
Служитель Двух Святынь Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах, направил телеграмму с соболезнованиями и сочувствием  Его Высочеству Королю Марокко Мухаммаду Шестому  в связи с жертвами  железнодорожной катострофы, произошедшей поблизости от столицы Королевства Марокко г.Рибат.
Читать далее Служитель Двух Святынь выразил соболезнования Королю Марокко в связи с жертвами железнодорожной катострофы →

Премьер-министр республики Бангладеш посетила Мечеть Пророка

رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش تزور المسجد النبوي

Премьер-министр республики Бангладеш посетила Мечеть Пророка


Эр-Рияд, 08 сафара 1440г.Х., что соотвествует 17 октября 2018г. по х.л.
Премьер-министр и министр обороны Народной республики Бангладеш Хусина Ваджид покинула сегодня вечером г.Эр-Рияд, направившись в Лучезарную Медину.
Читать далее Премьер-министр республики Бангладеш посетила Мечеть Пророка →

Служитель Двух Святынь получил послание от президента республики Ангола

خادم الحرمين يتسلم رسالة خطية من رئيس جمهورية أنغولا

Служитель Двух Святынь получил послание от президента республики Ангола


Эр-Рияд, 08 сафара 1440г.Х., что соотвествует 17 октября 2018г. по х.л.
Служитель Двух Святынь Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд, да хранит его Аллах,  получил сегодня в своём дворце в г.Эр-Рияд  послание от президента республики Ангола  Жуан  Лоренсу.
Читать далее Служитель Двух Святынь получил послание от президента республики Ангола →