مقتل مواطن تعرض لهجوم من أسد كان يقوم بتربيته في الرياض

Подданного загрыз насмерть лев, которого он содержал в г.Эр-Рияд

Подданный скончался от полученных ранений после того как на него напал лев, которого он содержал дома в районе ас-Сулай в г.Эр-Рияд.

Компетентные органы вмешались в ситуацию после того как к ним поступило сообщение об инциденте, и смогли принять необходимые меры, высвободив подданного из пасти льва, однако пострадавший. да помилует его Аллах, от полученных травм скончался. Произошедший инцидент указывает на опасность при контакте в хищниками  и при содержании их.

***
От переводчика: к сожалению некоторые, как правило весьма состоятельные подданные, порой содержут дома опасных хищных животных, и  подобное зачастую приводит к трагедии. Так лет 6 назад в г.Бурайда подданный эпатировал публику содержанием дома ручного аравийского леопарда, который подобно собаке ходил с ним по городу на цепи, а однажды, отцепившись дома от привязи,  незаметно проследовал за хозяином рано утром в квартальную мечеть, где лёг у входа, немало напугав молящихся, владелец леопарда извинился и увёл питомца домой, на чём инцидент и был, Хвала Аллаху,  исчерпан .
Источник:
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/3955388.html
https://sabq.org/7P5JzK