طالبات جامعة الملك عبد العزيز يوفين لمعلمتهن بعد وفاتها

Студентки Университета им.Короля Абдулазиза  исполнили завещание своей  покойной преподавательницы после её смерти

Надпись на табличке: скважина №1837. доктор Хулуд ас-Сарихи. Бангладеш. 30.08.2015г.
Несколько студенток факультета английского языка Университета им.Короля Абдулазиза г.Джидда  исполнили завещание  своей покойной преподавательницы, обучавшей их в Университете, и скончавшейся во время родов посредством кесарева сечения в одной из частных клиник Джидды.

Студентки пожертвовали на бурение трёх водяных скважин в память о докторе Хулуд ас-Сарихи лингвистического факультета Университета им.Короля Абдулазиза, исполнив завещание своей преподавательницы.
Инициатор идеи студентка Наджа Абдаллах сказала: «Это маленькое пожертвование сделано в пользу и от имени покойной доктор Хулуд, обладавшей добрым нравом и волновавшейся за своих учениц, невзирая на плохое состояние здоровья».
Как сказали студентки, сразу после смерти преподавательницы они высказали эту идею, собрали деньги и оплатили бурение этих трёх скважин.
Источник:
http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/1128929.html
http://sabq.org/UgLgde

***
От переводчика: Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передал, что Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) сказал:

«Когда человек умирает, его добрые дела прекращаются, за исключением трех: непрекращающаяся благотворительность (садака-джария), распространение знаний по религии и праведное потомство, которое будет молиться за него» (Муслим).

Комментируя данный хадис, имам Навави (да помилует его Аллах) пишет:

«Ученые сказали, что смысл этого хадиса в том, что после смерти дела человека прекращаются, и соответственно, прекращается и награда за них, за исключением этих трех случаев, поскольку человек был причиной этих действий:

• Его/ее потомство помогает им зарабатывать награду,

• Знание, которое оставляет после себя человек, через обучение или написанные книги,

• Непрекращающаяся благотворительность, то есть, вакф (пожертвования в пользу мусульман).

— как видно, эти студентки поступили в полном соотвествии с сунной, почтя память своей преподавательницы тем. что оплатили бурение трёх скважин, которыми длительное время смогут пользоваться мусульмане.  Однако  никому в Университете  и в голову не пришло устраивать собрания на какой-то день после смерти преподавательницы с чаепитием и чтением Корана, ни тем более — установить памятник на её могиле, либо прибегнуть к каким-либо ещё порочным новведениям, столь распространённых в мусульманских регионах бывшего СССР. Из этого наглядно видно что воспитание юного поколения в духе Корана и сунны в Саудии даёт свои добрые плоды.