От имени Служителя Двух Святынь Его Высочество наследный принц председательствовал на заседании тридцать второй очередной сессии Совета Лиги арабских государств на высшем уровне
Джидда 29 шавваль 1444 года по хиджре (19 мая 2023 года)
От имени Служителя Двух Святынь Его Королевское Высочество наследный принц, премьер-министр Саудовской Аравии Мухаммед ибн Салман ибн Абдель Азиз Аль Сауд сегодня в Джидде состоялось заседание тридцать второй очередной сессии Совета Лиги арабских государств на высшем уровне.
Его Высочество наследный принц КСА встречал лидеров и глав делегаций, участвующих в Саммите арабских лидеров, по прибытии на место проведения саммита. Затем были сделаны памятные фотографии.
После этого на высшем уровне началась работа заседания тридцать второй очередной сессии Совета Лиги арабских государств.
Затем премьер-министр Алжирской Народной Демократической Республики Айман ибн Абдель Рахман выступил с речью, в которой от имени своей страны выразил признательность Служителю Двух Святынь и Его Королевскому Высочеству наследному принцу за щедрое гостеприимство и теплый прием. В своем выступлении он объявил о передаче председательства на тридцать второй очередной сессии Совета Лиги арабских государств на высшем уровне Саудовской Аравии.
Затем, после того как Королевство приняло на себя председательство на 32-й очередной сессии, Его Высочество наследный принц КСА произнес речь, в которой сказал:
«Мы рады приветствовать вас в вашей второй стране, Саудовской Аравии, и приветствовать гостя саммита, Президента Украины Владимира Зеленского, и надеемся, что наши усилия увенчаются успехом. Мы также рады поблагодарить президента Алжирской Народно-Демократической Республики Абдель Маджида Теббуна за его усилия во время председательства его страны на предыдущей сессии, и мы благодарим генерального секретаря Лиги арабских государств и всех ее сотрудников за их усилия в служении совместным арабским действиям.
Мы заверяем соседние страны и друзей на Западе и Востоке, что мы идем вперед к миру, добру, сотрудничеству и созиданию, таким образом, чтобы достичь интересов наших народов и защитить права нашей уммы (общины). Мы не позволим, чтобы наш регион превратился в поле конфликтов, и нам достаточно перевернуть страницу прошлого, вспомнив болезненные годы конфликтов, которые пережил регион, от которых пострадали его жители и из-за которых затормозилось развитие.
Сегодня мы рады присутствию президента Сирии Башара Асада на этом саммите, а также выходу решения Лиги арабских государств о возобновлении участия сирийских правительственных делегаций в заседаниях Совета Лиги арабских государств. Мы надеемся, что это будет способствовать поддержанию стабильности в Сирии, возвращению к нормальной жизни и возобновлению ее естественной роли в арабском мире таким образом, чтобы принести пользу ее народу и поддержать все наши стремления к лучшему будущему для нашего региона.
Палестинский вопрос был и остается центральным вопросом для арабов и мусульман и занимает первое место среди внешнеполитических приоритетов Королевства. Королевство, не колеблясь и не медля, поддержало братский палестинский народ в возвращении его земель, восстановлении его законных прав и создании независимого и суверенного палестинского государства на палестинских землях в границах 1967 года со столицей в Восточном Иерусалиме в в соответствии с резолюциями международного права, Арабской мирной инициативой и другими согласованными международными рекомендациями.
Ваши братья в Саудовской Аравии посвящают свои усилия поддержке арабских дел, и мы также работаем над тем, чтобы помочь йеменским сторонам достичь всеобъемлющего политического решения, которое положит конец йеменскому кризису. Что касается Судана, мы надеемся, что язык диалога станет основой для сохранения единства Судана и безопасности его народа. В связи с этим Саудовская Аравия приветствует подписание двумя сторонами в конфликте Джиддской декларации, в которой они обязались защищать гражданских лиц и содействовать гуманитарной деятельности. Мы надеемся сосредоточить внимание во время переговоров на эффективном прекращении огня, и Королевство в сотрудничестве с братьями, друзьями и международным сообществом продолжит прилагать гуманитарные усилия и активировать каналы оказания помощи братскому суданскому народу.
Мы рады воспользоваться возможностью присутствия президента Украины Владимира Зеленского и его участия в этом саммите, чтобы подтвердить позицию Королевства в поддержку всего, что способствует снижению остроты кризиса в Украине, улучшению гуманитарной ситуации, а также готовность Королевства продолжать посреднические усилия между Российской Федерацией и Украиной и поддерживать все усилия, направленные на политическое урегулирование кризиса таким образом, чтобы это способствовало достижению мира и безопасности.
Арабские страны обладают цивилизационным и культурным потенциалом, а также человеческими и природными ресурсами, позволяющими им занять передовые и лидирующие позиции, добиться всестороннего возрождения наших стран и народов во всех областях.
По приглашению Служителя Двух Святынь короля Салмана ибн Абдель Азиза Аль Сауда и под председательством Его Королевского Высочества наследного принца, премьер-министра Саудовской Аравии Мухаммеда ибн Салмана ибн Абдель Азиза Аль Сауда лидеры Арабских стран провели очередную 32-ю сессию Совета Лиги арабских государств на высшем уровне (саммит) 19 мая 2023 года в Джидде, Королевство Саудовская Аравия.
Проведение этой сессии является подтверждением важности укрепления совместных арабских действий, основанных на общем фундаменте, ценностях, интересах и единой судьбе, а также необходимость единения в слове, солидарности и сотрудничестве в поддержании безопасности и стабильности, защите суверенитета наших государств и сплоченности их учреждения.
В интересах создания условий, инвестиционных возможностей, укрепления и консолидации партнерских отношений, укрепления взаимопонимания между нашими странами на основе общих интересов, сотрудничества для достижения целей устойчивого развития и реализации амбициозных планов развития наших стран посредством всеобъемлющего возрождения во всех областях, идя в ногу с мировыми событиями и создавая будущее, отвечающее надеждам и чаяниям наших народов, мы вновь подтверждаем важное значение палестинского вопроса для наших стран как одного из главных факторов стабильности в регионе. Мы самым решительным образом осуждаем действия и нарушения, направленные против жизни, имущества и существования палестинцев, и подчеркиваем важность активизации усилий по достижению всеобъемлющего и справедливого урегулирования палестинского вопроса таким образом, чтобы гарантировать создание независимого и суверенного палестинского государства на палестинских территориях в границах 1967 года, со столицей в Восточном Иерусалиме.
Мы также с интересом следим за развитием ситуации и текущими событиями в братской Республике Судан и выражаем нашу глубокую озабоченность по поводу последствий кризиса для безопасности и стабильности наших стран и народов. Мы подчеркиваем необходимость отдавать приоритет языку диалога и сплачивать ряды, облегчить страдания суданского народа, сохранить национальные государственные институты и рассматривать встречи в Джидде, которые начались 6 мая 2023 года между Суданскими сторонами как важный шаг, на котором можно положить конец этому кризису, восстановить безопасность и стабильность в Судане и защитить ценности его народа.
Мы приветствуем решение заседания Совета Лиги на уровне министров, включающее возобновление участия сирийских правительственных делегаций в заседаниях Совета Лиги и входящих в него организаций и ведомств, и надеемся, что это будет способствовать поддержанию стабильности в Сирийской Арабской Республике, сохранению ее территориальной целостности и возобновлению ее естественной роли в арабском мире.
Мы подтверждаем нашу поддержку всего, что гарантирует безопасность и стабильность в Йеменской Республике и соответствует чаяниям братского йеменского народа. Мы также поддерживаем международные и региональные усилия, направленные на достижение всеобъемлющего политического решения йеменского кризиса в соответствии с тремя следующими пунктами : «Инициатива ССАГАЗ и ее исполнительный механизм, Итоги всеобъемлющего национального диалога и Резолюция 2216 Совета Безопасности ООН»
Мы подчеркиваем прекращение иностранного вмешательства во внутренние дела арабских стран и полный отказ от поддержки формирования вооруженных групп и ополчений вне рамок государственных институтов.
Мы утверждаем, что внутренние военные конфликты не приведут к победе одной стороны над другой, а усугубят страдания народов, приведут к разрушению их достижений, помешают реализации чаяний граждан наших стран.
Мы также утверждаем, что устойчивое развитие, безопасность, стабильность и мирная жизнь являются неотъемлемыми правами арабского гражданина, и этого можно достичь только путем объединения и интеграции усилий, решительной борьбы с преступностью и коррупцией на всех уровнях и мобилизации энергии и возможностей для создания будущего, основанного на творчестве и инновациях.
Мы считаем, что видения и планы основаны на инвестировании ресурсов и возможностей и решении проблем. Мы выражаем нашу приверженность и гордость за наши ценности и культуру, основанную на диалоге, терпимости, открытости и невмешательстве в дела других под любым предлогом, подчеркивая при этом наше уважение к ценностям и культурам других.
Мы стремимся способствовать сохранению нашей культуры и нашей подлинной арабской идентичности среди наших сыновей и дочерей, разделяем их гордость за наши традиционные ценности, обычаи и традиции и прилагаем все усилия, чтобы подчеркнуть наше культурное и интеллектуальное наследие и популяризировать нашу богатую культуру, которая является мостом для связи с другими культурами.
Мы ценим чуткость и заинтересованность Королевства Саудовская Аравия во всем, что обеспечило бы надлежащие условия для достижения стабильности и экономического роста в регионе, особенно в отношении устойчивого развития в его культурном, экологическом, социальном и экономическом измерениях, и его работы в течение года председательства Королевства на 32-ом Арабском саммите по ряду инициатив, которые будут способствовать продвижению совместной арабской работы в культурной, экономической, социальной и экологической областях.
Его Королевское Высочество наследный принц, премьер-министр Саудовской Аравии Мухаммед ибн Салман ибн Абдель Азиз Аль Сауд принял сегодня в Джидде президента Украины Владимира Зеленского.
В ходе встречи были рассмотрены двусторонние отношения между странами и вопросы, представляющие взаимный интерес.
Его Высочество наследный принц подтвердил заинтересованность и поддержку Королевством всех международных усилий, направленных на политическое урегулирование украинско-российского кризиса, а также продолжение усилий по смягчению вызванных им гуманитарных последствий.
Со своей стороны президент Украины высоко оценил ключевую роль Королевства на Ближнем Востоке и в мире.
Руководители и главы делегаций стран, участвующих в Саммите, выступили с речами, в которых выразили благодарность и признательность руководству Королевства за его позицию и усилия, направленные на поддержку арабских задач и которые обеспечивают благо и развитие своего народа, способствуя стабильности в регионе.
По завершении заседания очередной 32-ой сессии Совета Лиги арабских государств на высшем уровне Его Королевское Высочество наследный принц и премьер-министр Саудовской Аравии Мухаммед ибн Салман ибн Абдель Азиз Аль Сауд объявил о принятии решения, принятые на саммите и Джиддской декларации.
Его Королевское Высочество сказал: «В конце работы нашего саммита мы выражаем нашу искреннюю благодарность руководителям и главам делегаций за их участие и усилия, приложенные для того, чтобы работа саммита увенчалась успехом. Мы желаем процветания братскому Королевству Бахрейн, который примет у себя следующий Арабский саммит. И да пребудут с вами мир, милость и благословение Аллаха»
Его Королевское Высочество наследный принц, премьер-министр Саудовской Аравии Мухаммед ибн Салман ибн Абдель Азиз Аль Сауд в Джидде встретился с президентом Арабской Республики Египет Абдель Фаттахом ас-Сиси.
В ходе встречи стороны рассмотрели саудовско-египетские отношения и области двустороннего сотрудничества, а также обсудили пути активизации совместных арабских действий.
Его Королевское Высочество наследный принц, премьер-министр Саудовской Аравии Мухаммед ибн Салман ибн Абдель Азиз Аль Сауд в Джидде встретился с президентом Сирийской Арабской Республики Башаром Асадом.
В ходе встречи стороны рассмотрели пути укрепления отношений между двумя странами, а также обсудили ряд вопросов, представляющих взаимный интерес, и усилия, прилагаемые в этом направлении.
Его Королевское Высочество наследный принц, премьер-министр Саудовской Аравии Мухаммед ибн Салман ибн Абдель Азиз Аль Сауд в Джидде встретился с королем Иордании Абдаллой II ибн Хусейном.
В ходе встречи были рассмотрены аспекты братских отношений между двумя странами, состоялся обмен беседами по ряду вопросов, в том числе по продвижению совместных арабских действий.
Его Королевское Высочество наследный принц, премьер-министр Саудовской Аравии Мухаммед ибн Салман ибн Абдель Азиз Аль Сауд в Джидде встретился с президентом Тунисской Республики Каисом Саидом.
В ходе встречи были рассмотрены перспективы двусторонних отношений между двумя братскими странами и перспективные возможности их развития в различных областях.
Его Королевское Высочество наследный принц, премьер-министр Саудовской Аравии Мухаммед ибн Салман ибн Абдель Азиз Аль Сауд в Джидде встретился с президентом Федеративной Республики Сомали Хасаном Шейхом Махмудом.
В ходе встречи стороны рассмотрели отношения сотрудничества между двумя странами и обсудили вопросы, представляющие взаимный интерес.
Специальный посланник председателя Суданского переходного совета по вопросам суверенитета посол Даффалла аль-Хадж Али подтвердил свою уверенность в том, что арабские страны и Судан смогут сдержать нынешний кризис и сопровождать его на следующем этапе восстановления, высоко оценив инициативу гуманитарного перемирия, выдвинутую Королевством и США по прекращению боевых действий в Судане.
В своем выступлении на открытии 32-го Арабского саммита в Джидде специальный посланник сказал: «Вы знаете, что Судан находится в большом регионе, который включает в себя 10 стран, находящихся в прямом и косвенном соседстве с ним; он служит клапаном безопасности и посредником договора для этого региона, и вы можете себе представить ситуацию, если этот договор будет нарушен, каковы будут его последствия для всего региона».
Он также подчеркнул, что Судан с нетерпением ждет признаков мира, которые появляются в арабском регионе с восстановлением дипломатических отношений между Королевством Саудовская Аравия и Ираном, что подтверждает стремление Королевства Саудовской Аравии к достижению стабильности и безопасности в регионе.
Он также заявил о приветствии своей страны возвращения Сирии в Лигу арабских государств, высоко оценив усилия арабского комитета по связям на уровне министров в этом отношении, отметив, что Судан всегда призывал к возвращению Сирии в арабский дом и стремился продолжать дипломатические отношения с ней.
Он подтвердил твердую позицию своей страны по палестинскому вопросу, который является приоритетным арабским вопросом, и решительно осудил недавние нарушения Израиля на палестинских территориях, приветствуя соглашение о прекращении огня, которое было недавно достигнуто благодаря посредническим усилиям Египта.
Посланник председателя Совета по суверенитету Судана поздравил Королевство Саудовская Аравия с вступлением на пост председателя текущей сессии Арабского саммита, передав приветствия председателя Переходного совета по суверенитету и главнокомандующего Суданскими вооруженными силами генерал-лейтенанта Абдель Фаттаха аль-Бурхана, который не смог принять участие в саммите арабских государств из-за нынешних обстоятельств в стране.
Источник:
https://saudi-arabia-ru.livejournal.com/4335163.html
https://www.spa.gov.sa/w1905198