Его Высочество заместитель наследного принца принял вице-президента и премьер министра Йемена, обсудив с ним обстановку в Йемене

سمو ولي ولي العهد يستقبل نائب الرئيس اليمني رئيس مجلس الوزراء ويبحث معه تطورات الأوضاع في اليمن
Его Высочество заместитель наследного принца принял вице-президента и премьер министра Йемена, обсудив с ним обстановку в Йемене


Эр-Рияд, 28 сафара 1437г.х., что соотвествует 10 декабря 2015г.
Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман бин Абдулазиз, заместитель наследного принца, второй заместитель премьер-министра и Министр обороны принял сегодня в своём офисе Его Честь вице-президента и премьер-министра Йемена Халида Бахаха. В ходе приёма стороны обсудили развитие обстановки в братской республике Йемен.
Источник:
http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/1179893.html
http://www.spa.gov.sa/

Королевство в октябре снизило объём ненефтяного экспорта на 16.64% до 13 838 млн.риалов (3 690 млн.$)

تراجع صادرات المملكة غير البترولية 16.64% إلى 13838 مليوناً في أكتوبر

Королевство в октябре  снизило объём ненефтяного экспорта на 16.64% до 13 838 млн.риалов (3 690 млн.$)


Главный департамент статистики и информации отмечает снижение стоимости экспорта из Королевства ненефтяных товаров в октябре 2015г. на 16.64%,  что составило 13 838 млн.риалов, по сравнению с октябрём прошлого года, когда j.]`v ненефтяного экспорта составил 16 600 млн.риалов. В оже время стоимость импорта Королевства возросла на 10.43% , и составила 54 809 млн.риалов.
Читать далее Королевство в октябре снизило объём ненефтяного экспорта на 16.64% до 13 838 млн.риалов (3 690 млн.$)

Сирийские революционеры и оппозиционеры выразили приверженность территориальному единству Сирии

الثورة والمعارضة السورية يعربون عن تمسكهم بوحدة الأراضي السورية

Сирийские революционеры и оппозиционеры выразили приверженность территориальному единству Сирии


Силы  революции и сирийской оппозиции выразили свою приверженность к территориальному единству Сирии, свою веру в гражданское сирийское государство, обладающее суверенитетом над всей территорией Сирии на основе принципа децентрализации управления.
Это было выражено в заявлении сил революции и сирийской оппозиции после окончания расширенной конференции в г.Эр-Рияд, которая проходила 27-28 сафара 1437г.х.. что соотвествует 9-10.12.2015г. по  х.л., текст которого следует далее:
Читать далее Сирийские революционеры и оппозиционеры выразили приверженность территориальному единству Сирии

“Наш Залив один – наша судьба одна” – послание правителям от Федерации воздушного спорта арабских стран Персидского залива

خليجنا واحد.. مصيرنا واحد” رسالة ولاء من الرياضات الجوية الخليجية

“Наш Залив один –  наша  судьба одна” – послание правителям от Федерации воздушного спорта арабских стран Персидского залива


Организационный комитет Федерации воздушного спорта арабских стран Персидского залива, возглавляемый Юсуфом Хамади, направил от себя лично и от прочих членов Федерации и спортсменов из государств-членов Совета сотрудничества арабских стран Персидского залива, участвующих в Чемпионате мира по воздушному спорту в Дубае,  огромный транспорант размером 30м на 12 м, пронесённый в небе самолётом, прибывшим из Дубая в Эр-Рияд, на котором было написано: “Наш Залив один – наша судьба одна“, адресовав его в знак изъявления преданности и покорности  правителям стран Совета сотрудничества арабских стран Персидского залива, собравшимся на 36 саммит в Эр-Рияде.
Читать далее “Наш Залив один – наша судьба одна” – послание правителям от Федерации воздушного спорта арабских стран Персидского залива

Коалиционные силы уничтожили хусиитов в секторе границы аль-Хуба

القوات المشتركة تقتل عناصر من مليشيا الحوثي بقطاع الخوبة

Коалиционные силы уничтожили хусиитов в секторе границы аль-Хуба


В секторе границы в районе  Хуба в провинции Джазан силы коалиции уничтожили 7 хусиитов и сторонников экс-президента Салеха. Данную информацию приводит Новостной канал Саудии.

Читать далее Коалиционные силы уничтожили хусиитов в секторе границы аль-Хуба

В следующую пятницу принц Халид Фейсал почтит своим визитом открытие Международной книжной выставке в Джидде

الأمير خالد الفيصل يرعى انطلاق فعاليات معرض جدة الدولي للكتاب الجمعة القادمة

В следующую пятницу принц Халид Фейсал почтит своим визитом открытие Международной книжной выставке в Джидде


Джидда, 27 сафара 1437г.х., что соотвествует 09 декабря 2015г.
Его Королевское Высочество принц Халид Фейсал бин Абдулазиз, советник Служителя Двух Святынь и губернатор провинции Благородной Мекки послезавтра почтит своим визитом открытие мероприятий Международной книжной выставки в Джидде, которая продлится в течении 11 дней.
Читать далее В следующую пятницу принц Халид Фейсал почтит своим визитом открытие Международной книжной выставке в Джидде

Служитель Двух Святынь открывает 36 сессию заседание Высшего совета руководителей стран Совета сотрудничества арабских стран Персидского залива

خادم الحرمين الشريفين يفتتح اجتماعات الدورة الـ 36 للمجلس الأعلى لقادة دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية
Служитель Двух Святынь открывает 36 сессию заседание Высшего совета руководителей стран Совета сотрудничества арабских стран Персидского залива


Эр-Рияд, 27 сафара 1437г.х., что соотвествует 09 декабря 2015г.
Служитель  Двух Святынь Король Салман бин Абдулазиз ал-Сауд сегодня вечером открыл тридцать шестую сессию заседания Высшего совета Их высочеств и Их Превосходительств руководителей Совета сотрудничества арабских стран Персидского залива. Заседание проходит во дворце Дириъа в Эр-Рияде.
Читать далее Служитель Двух Святынь открывает 36 сессию заседание Высшего совета руководителей стран Совета сотрудничества арабских стран Персидского залива

Пали мученницами две женщины и ещё 5 человек получили ранения в следствии падения снарядов, выпущенных хусиитами, по округу Тувайл

استشهاد امرأتين وإصابة 5 نتيجة سقوط قذائف حوثية على الطوال

Пали мученницами две женщины и ещё 5 человек получили ранения в следствии падения снарядов, выпущенных хусиитами,  по  округу Тувайл


Приграничные округа и селения на южной границе провинции Джазан стали свидетелями падения нескольких миномётных снарядов, неприцельно выпущенных с территории Йемена. некоторые из них поразили два дома в округе  Тувайл. Это привело к тому, что две женщины пали смертью мученниц, а ещё 5  человек получили ранения в следствии ранения осколками этих снарядов. Все пострадавшие были подданными Королевства.
Читать далее Пали мученницами две женщины и ещё 5 человек получили ранения в следствии падения снарядов, выпущенных хусиитами, по округу Тувайл

Заместитель наследного принца и Командующий армии Пакистана обсудили вопросы военного сотрудничества

ولي ولي العهد و”شريف” يبحثان التعاون العسكري

Заместитель наследного принца и  Командующий армии Пакистана обсудили вопросы военного сотрудничества


Его Королевское Высочество принц Мухаммад бин Салман бин Абдулазиз, заместитель наследного принца. второй заместитель премьер-министра и Министр обороны во вторник, 26 сафара 1436г.х., что соотвествует 08 декабря 2015г., провёл телефонные переговоры с Командующим армии Пакистана генералом Рахилем Шарифом.
Во время переговоров стороны обсудили сотрудничество обеих стран, и в частности – в военной области.
Источник:
http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/1177653.html
http://www.ajel.sa/local/1676686

США приветствует проведение Саудией конференции сирийской оппозиции

أمريكا ترحب باستضافة السعودية اجتماع المعارضة السورية

США приветствует проведение Саудией конференции сирийской оппозиции


Сша приветствовали вчера проводимую Саудией конференцию сил оппозиции в Сирии, которая пройдёт с 08 по 10 декабря в Эр-Рияде, охарактеризовав это шаг как важный импульс к политическому урегулированию в Сирии.
Пресс-секретарь Госдепартамента США  Джон Кирби заявил для прессы: “Мы приветствуем сегодняшнюю конференцию сирийской оппозиции в Эр-Рияде и её работу для достижения консенсуса”.
Источник:
http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/1177507.html
http://sabq.org/wjOgde

Пресса Саудии на русском языке